“汉语桥”飞架十年 中国连通五洲“心”
时间:2011-07-26 10:03:20来源:中新网
十年前,来自不同肤色、国家的大学生用汉语架起一座沟通之桥。十年来,超过70个国家的10万名“洋学生”先后跨过这座桥,共同架起了一座中国与世界各国沟通心灵的桥梁。
第十届“汉语桥”世界大学生中文比赛目前已进入复赛、决赛阶段的比赛,从海外700多所孔子学院脱颖而出的118名大学生在长沙再次开启一年一度的汉语大比拼。这项由中国国家汉办主办的大型汉语国际比赛活动,从2002年起,每年举办一届,先后有70多个国家10万名外国学生踊跃参与了海外预赛,其中800多名优秀选手来华决赛,超过1亿海内外观众收看了比赛。
十年来,“汉语桥”的成功举办,不仅大大激发了各国学子学习汉语的热情,推动了世界范围的汉语热,同时也使开放、包容的中国成为越来越多外国人向往的国度。据了解,历届参赛选手中,很多人现在或成了汉语教师,或在新闻、经济、贸易等领域从事着与中国有关的工作。
曾于2002年参加首届“汉语桥”的意大利姑娘玛尔佳,而今已是新华社罗马分社驻米兰站记者。回首参加汉语桥活动的历程,她说,“这段经历在我心中结下了深深的‘中国情’,也使我的一生与中国结下了不解之缘。” 来自法国的高路易今年已有82岁高龄,是最年长的汉语桥选手。因为对汉语的热爱,高路易一直在做一件特别之事:用汉字做成一幅幅画。后来,这位老人被医院查出患了癌症,但他仍没有停止心爱的汉字画和汉语言学习。
十年来,参加比赛的选手们像一个个小小的“星星之火”,紧紧相连,架起了一座中国与世界各国沟通心灵的桥梁。第六届“汉语桥”选手,来自白俄罗斯的娜雪现在是一名专职汉俄翻译。“参加一次‘汉语桥’,你会发现交往在人们生活中有多么重要,所以我决定帮助别人互相交往,跨越语言的障碍。”娜雪说,“汉语桥”不仅带给她很多朋友,也改变了她的生活和未来,汉语真的是一座非常坚固、非常重要的桥。
“从第二届开始,许多学生的家长也跟着来到中国。他们开始逐渐爱上中国,迷上中国文化。”正如国家汉办主任许琳所言,“汉语桥”在带动整个国际汉语水平提高的同时,也让各国青少年持续影响着周围的家人、同学和朋友,“如同放在水中的一块‘结晶体’,让水的颜色也变了”。完