图卢兹孔子学院初登“汉语桥”

时间:2011-05-23 17:24:02来源:图卢兹孔院供稿

  “友谊桥梁,心灵交响”是今年第十届“汉语桥”的主题。“汉语桥”也是中法两国文化友好交流的桥梁,今年是图卢兹孔院自2009揭牌以来的第一次参赛, 为了参加本次比赛,图卢兹孔院进行了精心的准备。通过两次认真的选拔,终于产生了四名参赛选手,比赛中三名选手获得了前20名决赛权,并最终都进入了前十名的行列。

  2011年5月8日,第十届“汉语桥”世界大学生中文比赛法国赛区决赛在拉罗谢尔市圆满落幕。图卢兹孔子学院的参赛选手,发扬不怕苦不怕累奋勇拼搏的精神,在比赛中赛出了风格赛出了水平,在法国15所孔子学院中脱颖而出,赢得了总分第二名的可喜成绩。

中国驻法使馆孔泉大使和夫人、朱晓玉公参、法教育部汉语总督学白乐桑教授
和图孔院部分参赛选手合影

  比赛共分演讲、才艺表演及知识竞赛三个环节。获得评委特别奖的图孔院学员杜斌杰(Thomas DUSSIER)在演讲环节中,用流畅的汉语,描述了自己在北京学习正宗陈氏太极拳的独特经历,要学好太极拳就要先学好中国博大精深的文化,他以地道的陈氏太极拳表演,赢得了全场观众的称赞。

Thoma DUSSIER获得评委特别奖

  图孔院学员,图一大经济系学生玛丽安娜(Marianna LEONTEVA)曾在北语学习过九个月的汉语,赛中她获得了最佳口才奖,她表演的单口相声,以韵味十足的京字京腔征服了现场观众,一位现场的华侨观众说:“如果闭上眼睛,我就以为是一个中国人在讲话。”

Marianna LEONTEVA获得最佳口才奖

  图孔院学员,图水电工程师学校学生莫莫(Mohammed BEN-THAIER)获得了最佳人气奖。他仅仅学过两年汉语,曾去中国旅游过四个星期,使他对中国话着了谜,从此刻苦学习中文进步神速。决赛中他演唱的《对面的女孩站过来》,赢得了最热烈的掌声。他流畅的语言表达和对中国文化的深刻理解,令现场观众赞叹不已。

Mohammed BEN-THAIE获得最佳人气奖

  比赛结果揭晓以后,中国驻法国大使孔泉,教育处朱晓玉公参和刘京玉一秘等为奖获得者颁奖,孔泉大使发表讲话。他祝贺选手们取得的优异成绩,并祝愿汉语桥活动今后越办越好,成为中法文化、教育、经济、商贸等方面交流的重要纽带。

  赛后,图卢兹孔院的四位参赛选手一致认为,参加汉语桥活动,获奖不是主要的,通过汉语桥比赛使我们又一次受到中华文明的熏陶,又学到了深邃的中国文化,也看到了其它兄弟孔院的长处,对于我们法国青年的身心是不无卑益的。

图卢兹孔院代表队留影