二十九国中学生来渝架起“汉语桥”

时间: 2010-03-17 16:21:37来源:中国新闻网

中新网重庆10月21日电 (孟幻)二十一日晚,第二届“汉语桥”世界中学生中文比赛在重庆正式开赛。来自二十九个国家三十五个代表队的一百零五名选手在首日比赛中各展风采,用汉语架起彼此间的友谊桥梁。

 

 
西班牙小姑娘表演中国传统乐器葫芦丝
 

在首场以“风采亮相”与“现场任务”为主题的复赛中,选手们穿着最能够代表自己国家和民族的服装出场,用标准的汉语介绍着各自代表,抒发国际青少年对汉语学习的热爱。德国代表队的三位中学生手拿最能代表该国特色的啤酒、黑麦面包和足球登场,一句“喝啤酒的时候,别忘了叫我”的地道重庆话逗乐了现场观众。来自西班牙的一对双胞胎在跳完一曲弗朗明哥后,又唱起了四川民歌《康定情歌》其流畅程度令人惊奇,观众不禁拍手轻和。

 

随后的汉语比拼环节,选手们更是使尽浑身解数,拿出了看家本领。来自朝鲜代表队的三位中学生抽中了“我听他说”题目。该队的朴孝心在其他两位队友带上耳机的情况下,听主持人说“我来自朝鲜,坐飞机坐了九个小时”,再挨个复述给其他队友。最后一位队员一字不差的将这句话念出,完满完成任务。队友间的默契和流利汉语赢来了现场观众的叫好声。

 

 
德国代表队选手
 

十五岁的朴孝心来自朝鲜外国语学院附中,学习汉语已有三年时间。朴孝心说,在朝鲜学习中国话的越来越多,他们学校已有五百多人正在接受不同时长的汉语课程。她说,他们很满意这场比赛的表现,对于最后的冠军是志在必得。

 

据了解,第二届“汉语桥”世界中学生中文比赛分为三场复赛和一场决赛。为了让各位选手有更多的机会表现自己的机会,三场复赛不进行淘汰。所有选手都将在三十一日的决赛中进行冠军争夺战。