网络孔子学院

亲爱的参赛选手：

首先祝贺你获得第八届“汉语桥”世界大学生中文比赛复赛资格！

为了保证你能顺利来中国参加比赛并取得优异成绩，请仔细阅读以下内容：

一、组委会将为你提供：

1、办理签证所需的相关材料；

2、7月7日或8日（北京时间）抵达北京和比赛结束后返程的经济舱国际机票（为确保机票信息无误，请你在6月10日前传回参赛回执并同时提交护照复印件），届时你抵离北京时将有工作人员负责接、送机；

3、在华比赛期间的食宿交通及文化活动等费用；

4、在华比赛期间的人身意外伤害保险和医疗保险。

二、为便于你更好地参赛，以及在比赛中有较好的表现，请在来华前做如下准备：

1、请准备1-2套本民族特色服装，有条件的请准备1套校服，以及你在才艺表演中所需要的乐器、道具等；

2、请你取一个中文名，并建议你准备一个可以在中国使用的联络方式（电话或电子信箱）；

3、请准备1个中国才艺技能的表演项目（限时90秒）；

4、请准备100字以内的中文自我介绍（内容必须包括中文姓名和国籍）；

5、7月正值夏季，湖南日平均温度约为28℃-36℃，北京日平均温度约为22℃-35℃，请做好相关准备。

三、在中国签到时，你需要提交的材料有：

1、《邀请信》；

2、演讲稿（电子版和纸质文稿，演讲题目从《第八届“汉语桥”世界大学生中文比赛参考试题集》第四部分“演讲参考题”中任选，限时90秒）；

3、100字以内的中文自我介绍（电子版和纸质文稿）；

4、你在才艺表演中所需的声乐伴奏记载介质2份（请采用CD格式。切勿使用MD格式、磁带等磁介质为载体的形式，以免在安全检查时消磁）；

5、有条件的请提交个人视频光盘（含自我介绍视频、教师或院系领导评价视频、亲友团中文口号助威视频），这将帮助我们更全面、深入地了解你。视频光盘格式为DV或DVCAM。请用信封装好并注明你的姓名、性别、国籍及视频光盘内容。

四、收到参赛选手信息回执后，我们会安排工作人员与你保持即时互动与沟通。

　　五、你所提交的参赛作品应为你的个人原创，并不得违反中华人民共和国的法律规定。

六、本届比赛将安排选手分组至上海、凤凰、青岛三地文化体验，你将被组委会随机分配至其中一地，并在复赛中与该组选手进行角逐。文化体验不是参观游览，文化体验的内容将作为复赛的一个环节，请服从组委会的分组安排。你的分组情况将在抵达中国后获知。

七、在复赛进行前，将组织全体选手参加一次“过桥”比赛，“过桥”比赛的成绩将计入复赛。“过桥”比赛的形式为：笔试（汉语知识、中国文化知识）+才艺表演+即兴问答。

八、复赛按上海组、凤凰组、青岛组的先后顺序，每组分两轮进行。

第一轮：90秒演讲+30秒文化体验问答，评委打分加上“过桥”比赛分数，前5名选手晋级；

第二轮：在第一轮中排名6至15名的选手进行90秒才艺表演，评委打分加上第一轮分数，前5名选手晋级。

至此，每组各有10名选手晋级决赛。

九、你所提交的参赛作品及在比赛中所形成的任何成果及衍生品（以下简称为“比赛成果”）的包括出版权在内的一切知识产权归组委会所有，组委会享有对比赛成果再次开发的权利。

十、在华期间，请遵守中华人民共和国法律法规，服从组委会的安排，遵守比赛规则。

十一、自2009年7月1日起，长沙的宾馆停止免费提供一次性日用品，请你自行准备。

十二、有关比赛事宜请你随时关注组委会官方网站：

十三、如有其它问题请及时联系我们。

联系人：王涛、郑海蓉、王红冰

电 话：+86-731-2569900，4715481，4714936

传 真：+86-731-2569900，4715481，2990455

邮 箱：chinesebridge@hanban.org

第八届“汉语桥”世界大学生中文比赛组委会

二ΟΟ九年五月二十六日